-
1 weapon
оружие имя существительное: -
2 Weapon
Оружие имя существительное: -
3 weapon
ˈwepən сущ.
1) оружие (для боевых действий) to brandish weapon ≈ размахивать оружием (угрожать кому-л.) to fire a weapon ≈ стрелять из оружия to handle a weapon ≈ обращаться с оружием to lay down one's weapons, to throw down one's weapons ≈ бросить оружие to load a weapon ≈ зарядить оружие deadly weapon ≈ смертоносное оружие concealed weapon ≈ секретное/тайное оружие atomic weapon heavy weapon light weapon nuclear weapon offensive weapon thermonuclear weapon conventional weapons semiautomatic weapons weapon of mass destruction
2) перен. средство борьбы с чем-л. Reduced spending is our best weapon against inflation ≈ Сниженные расходы - лучшее оружие против инфляции
3) органы защиты и нападения (у животных и насекомых: клыки, рога и проч.) оружие, боевое средство;
боезаряд - nuclear *s, the nuclear * ядерное оружие - *s of mass destruction /annihilation/ оружие массового уничтожения - sophisticated *s новейшие виды сложного оружия - all-purpose * универсальное оружие - directed energy * лучевое оружие - cutting * рубящее оружие - * of opportunity( военное) наличное боевое средство (для поражения внезапно появившейся цели) орудие, средство, оружие - the strike as a political * забастовка как политическое орудие - to fight an adversary with /at/ his own *(s) бить противника его собственным оружием (биология) средства самозащиты (у животных, насекомых) offensive ~ наступательное оружие weapon оружие;
перен. средство;
weapon of mass destruction оружие массового уничтожения ~ оружие ~ средства самозащиты (у животных и насекомых) weapon оружие;
перен. средство;
weapon of mass destruction оружие массового уничтожения -
4 weapon
[ʹwepən] n1. оружие, боевое средство; боезарядnuclear weapons, the nuclear weapon - ядерное оружие
weapons of mass destruction /annihilation/ - оружие массового уничтожения
weapon of opportunity - воен. наличное боевое средство ( для поражения внезапно появившейся цели)
2. орудие, средство, оружиеto fight an adversary with /at/ his own weapon(s) - бить противника его собственным оружием
3. биол. средства самозащиты (у животных, насекомых) -
5 weapon
[ˈwepən]offensive weapon наступательное оружие weapon оружие; перен. средство; weapon of mass destruction оружие массового уничтожения weapon оружие weapon средства самозащиты (у животных и насекомых) weapon оружие; перен. средство; weapon of mass destruction оружие массового уничтожения -
6 weapon
оружие; система оружия; боевое [огневое] средство; боеприпас; средство поражения; АБ; pl. вооружение, боевая техника; оснащать оружием, вооружать; см. тж. cannon, gun, missile, systemdepressed trajectory (capability) weapon — орудие для настильной стрельбы; боеприпас с пологой траекторией (подхода к цели)
enhanced (penetrating) radiation weapon — оружие с повышенным уровнем [выходом] начальной [проникающей] радиации
ethnic (group selection) weapon — этническое оружие, поражающее отдельные группы населения
neutral (charge) beam weapon — пучковое оружие; оружие, поражающее узконаправленным потоком нейтральных частиц
reduced blast and heat (nuclear) weapon — ЯО с пониженным действием ударной волны и теплового [светового] излучения
— acoustic wave weapon— aerial warfare weapon— antiarmor-capable weapon— dirty nuclear weapon— fission -type weapon— flame-blast weapon— fusion-type weapon— genetic weapon— high-yield nuclear weapon— howitzer-type weapon— limited-yield nuclear weapon— loader's station weapon— low-yield nuclear weapon— medium-yield nuclear weapon— nominal nuclear weapon— optimum-yield nuclear weapon— point-target weapon— recoil-energy operated weapon— rifled-bore weapon— satellite-borne weapon— second-strike retaliatory weapon— supporting weapon— vehicle-mounted weapon -
7 weapon
оружие; вооружение; ракетаlaser terminally guided weapon — оружие [бомба] с лазерной системой наведения на конечном участке траектории
ultimate air attack weapon — абсолютное средство воздушного нападения (преодолевающее любую систему ПВО)
— - surface weapon -
8 weapon
-
9 weapon
-
10 weapon
оружие; боеприпас; средство пораженияall-aspect weaponantitank weaponarea suppression weaponbore-sighted weapondogfight weaponfire-and-forget weaponfixed weaponhard-target weaponhigh-RCS weaponkinetic-energy weaponoff boresight weaponson boresight weaponspoint and shoot weaponrunway cratering weapontail aspect weaponvisor-aimed weapon -
11 weapon of mass annihilation
= weapon of mass total destruction, = weapon of mass extermination оружие массового поражения, оружие массового уничтожения, средство массового поражения, средство массового уничтоженияPolitics english-russian dictionary > weapon of mass annihilation
-
12 weapon of mass destruction
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weapon of mass destruction
-
13 weapon of mass annihilation
Англо-русский словарь по экологии > weapon of mass annihilation
-
14 weapon
-
15 weapon of mass destruction
оружие массового поражения, оружие массового уничтоженияАнгло-русский современный словарь > weapon of mass destruction
-
16 weapon of mass destruction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > weapon of mass destruction
-
17 weapon of mass destruction
оружие массового уничтоженияАнгло-русский словарь по биотехнологиям > weapon of mass destruction
-
18 weapon of mass destruction
оружие массового уничтоженияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > weapon of mass destruction
-
19 weapon
-
20 weapon
См. также в других словарях:
Оружие будущего (телесериал) — Оружие будущего Жанр Документальный сериал Автор(ы) Ричард Маховиц Страна производства … Википедия
Оружие смерти (фильм, 1988) — Оружие смерти Deadly Weapon Жанр фантастика Режиссёр Майкл Майнер В главных ролях Родни Истмен Ким Уокер Гэри Франк Длительность 89 мин. Страна … Википедия
Оружие смерти — Deadly Weapon Жанр фантастика Режиссёр Майкл Майнер В главных ролях Родни Истмен Ким Уокер Гэри Франк Длительность 89 мин. Страна … Википедия
Оружие направленной энергии — (англ. Directed energy weapon, DEW) оружие, излучающее энергию в заданном направлении без использования проводов, дротиков и других проводников, для достижения летального или нелетального эффекта. Данный вид вооружения существует, но… … Википедия
Оружие — (лат. telum; arma; англ. weapon) устройства и предметы, конструктивно предназначенные для поражения живой или иной цели, подачи сигналов. К О. не относятся изделия, сертифицированные в качестве изделий хозяйственно бытового и производственного… … Энциклопедия права
Оружие смерти (фильм) — Оружие смерти (англ. The Weapons of Death) фильм (1982) Оружие смерти (англ. Deadly Weapon) фильм (1988) … Википедия
оружие воздух-поверхность — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN air to surface weaponASW … Справочник технического переводчика
оружие массового уничтожения — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN weapon of mass destruction … Справочник технического переводчика
Оружие HL2 — Half Life 2 компьютерная игра в жанре шутер от первого лица, продолжение игры 16 ноября 2004 года. Нижеприведённый список содержит информацию о вооружении в игре и её продолжении серии эпизодов: на настоящий момент Half Life 2: Episode One и Half … Википедия
Weapon of mass destruction — For the Hip hop album, see Weapons of Mass Destruction (album). Weapons of mass destruction … Wikipedia
Оружие в играх серии Left 4 Dead — Статья представляет собой список оружия и вспомогательных предметов во вселенной компьютерных игр Left 4 Dead и Left 4 Dead 2. Содержание 1 Огнестрельное оружие 1.1 Огнестрельное оружие в Left 4 Dead … Википедия